| dáchnout si | riprender fiato |
| dalesák | poveraccio |
| dálkáče, dálkovky | abbaglianti [aut.] |
| dámy: jít na | andare al bagno delle signore |
| dardy | ottimo, fico |
| dělat dášu | cercare scuse |
| dát někomu | 1. Darla a quno [volg.]; 2. Rimproverare |
| dát si | farsi [droga] |
| datel | secchione [scol.] |
| datlovat | scrivere a macchina in modo lento |
| daun: být _ | 1. Essere al verde, in cattive acque; 2. Essere giu' di morale |
| dávačka | donna facile |
| dávat + D | essere duri con quno |
| debil, debo | stupidotto |
| debordelizace | far pulizia, rimettere in ordine |
| déčko | operaio |
| dederón | abitante dell'(ex) Germania Est |
| dedlajna | deadline |
| degen, degeš, degešák | idiota |
| děják | storia [materia scol.] |
| dejchák | strumento per misurare il tasso alcolico |
| dělat do + G | 1. Lavorare a qcosa; |
| dělo: být jak _ | essere sbronzo |
| fabián | fame [gergo carcer.] |
| fabián a kilián | fame e freddo [gergo carcer.] |
| facír | fannullone, disoccupato |
| facka | 1.
Schiaffo; 2. Colpo di vento |
| fačovat | fasciare |
| fachat | lavorare |
| fajnový | bravo, ottimo |
| fajnšmekr | goloso, ghiottone |
fajrunt/fajront |
fine
del periodo di lavoro o studio, liberta' |
|
fakáč: ukázat + D |
fare a q.uno il gesto del vaffanculo |
|
fakovat |
fottersene |
|
fal |
caso [medic.] |
|
falírovat |
1.
Dissentire; |
|
familka |
famiglia |
|
fámulus |
assistente |
|
fanda |
tifoso, fan |
|
fandit si |
esser presuntuoso, tirarsela |
|
fanky |
divertente |
|
fanynka |
tifosa, fan |
|
fára |
autista |
|
fáračka |
lavoro |
|
fárat |
essere sotto effetto di droga |
|
fáro |
auto potente o costosa |
|
fárovat |
andare veloce [con un mezzo] |